
画像の中の文字を、書体や色はそのまま別の文字に置き換えるAIツール「画像内テキスト修正」
画像の文字の修正に使うAIツール「画像内テキスト修正」を紹介します。後半では、ツールを使わずに直すときのために、方法の比べ方と確かめることもまとめました。
AIツール「画像内テキスト修正」でできること
画像と、元の文字・新しい文字を入れると、その文字だけを置き換えた画像ができます。書体・色・配置は元のままです。
例えば
「受付は11月30日まで」と入った告知画像で、「11月30日」を「12月15日」にすると、次のようになります。
「受付は11月30日まで」が「受付は12月15日まで」に変わった画像
書体・文字の大きさ・白い帯の色・位置・背景は元のまま
開催日時や主催者名など、ほかの文字は直さずに残す
元の画像と並べて見比べ、PNGで保存できます。

使い方
画像を選ぶか、枠にドラッグして入れる
「元のテキスト」と「新しいテキスト」を入れる
「テキストを置き換える」を押す
元の画像と見比べ、「画像をダウンロード(PNG)」を押す
直した文字と、ほかの文字が変わっていないかを確かめてください。

要点
画像の文字を変更するには、元のデータを直して書き出し直す、画像編集ソフトで文字を消して打ち直す、AIで文字を置き換える、の3つの方法があります。元のデータがあるなら、それを直すのがいちばん確実です。
画像編集ソフトやAIで直すときは、元の書体・文字の大きさ・色・位置に合わせます。ずれると、直した所だけが浮いて見えます。
直したあとは、直した文字に誤りがないかと、直していないほかの文字が変わっていないかを、拡大して確かめます。
画像の文字を修正する流れ
元のデータ(PowerPointやデザインのファイル)があるかを確かめます。あれば、そこで直して画像に書き出し直します。
データがないときは、直す文字を決めます。どの文字を何に変えるかを、1文字ずつ正確に書き出します。
画像編集ソフトかAIで直します。
元の画像と直した画像を並べて見比べます。
画像の文字を変更する方法の比べ方
方法 | 向いている場面 | 気をつけること |
|---|---|---|
元のデータを直す | 作った人やデータが社内にある | データを探す手間と、書き出し直す手間がかかります |
画像編集ソフトで消して打ち直す | 文字のまわりが無地で、同じ書体が手元にある | 背景が写真や模様だと、消したあとが目立ちます。同じ書体が見つからないこともあります |
AIで文字を置き換える | データがなく、書体も分からない。文字の後ろが写真や模様 | 直していない文字や絵が少し変わることがあります。直すたびに確かめます |
AIで画像の文字を修正するときに伝えること
元の文字を、画像に写っているとおりに書きます。「11月30日」と「11/30」のように表記が違うと、どの文字を直すのか伝わりにくくなります。
新しい文字を書きます。数字・漢字・送りがなまで、載せたいとおりに書きます。
変えないものを書きます。書体・文字の大きさ・色・位置・背景・ほかの文字は変えない、と伝えます。
元の文字と新しい文字の長さが大きく違うと、同じ場所に収まらず、文字が小さくなったり、はみ出したりします。「受付は11月30日まで」を「受付期間を延長しました」のように直すときは、文字数を近づけるか、短く言い換えます。
画像の中に同じ文字が2か所以上あるときは、どちらも変わることがあります。片方だけを直したいときは、「見出しの」「右下の」のように場所が分かる言葉を添えるか、前後の文字まで含めて書きます。
まとめると、AIには次のように頼みます。
この画像の中の「11月30日」という文字を「12月15日」に置き換えてください。元の書体・文字の大きさ・文字の色・配置・背景は変えず、置き換えた文字だけが自然になじむようにしてください。ほかの文字や絵は変えないでください。
よく直す文字と気をつけること
直す文字 | 気をつけること |
|---|---|
日付 | 日付を変えたら、曜日も合っているか。「〜まで」「〜から」の言葉も合っているか |
値段 | 税込・税抜の書き方、桁区切りのカンマ、「円」の位置が元と同じか |
サービス名・部署名 | 正式な表記か。全角と半角、長音の「ー」が合っているか |
電話番号・URL | 1文字違うだけでつながらないので、直したあとに実際にかけるか開いて確かめる |
直したあとに確かめること
見る所 | 確かめること |
|---|---|
直した文字 | 誤字がないか。数字や日付、金額が正しいか |
書体・色 | まわりの文字と同じ書体・太さ・色に見えるか |
ほかの文字 | 直していない文字が変わっていないか。とくに小さな文字や注意書き |
写真・ロゴ | 形や色が変わっていないか |
画像の大きさ | 縦と横のピクセル数が、元の画像や載せる場所と合っているか |
小さな文字は、画面の表示では違いに気づきにくいので、拡大して見ます。値段や日付のように間違えると困る文字は、直した人とは別の人にも見てもらいます。
元の文字、新しい文字、変えないものを分けて書く頼み方は、画像以外の作業にも使えます。変えないものまで指定する頼み方を身につけるプロンプト研修で、自分の業務の資料を使って練習できます。

画像内テキスト修正
開いてすぐ使えるアプリ
・画像の中の指定した文字だけを置き換える
・元の書体・色・配置に合わせて書き直す
・直す前と後を並べて見比べる
・気に入るまで作り直し、PNGで保存する
🔒 画像と入れた文字は、文字を置き換えた画像を作るために Gemini に送られます。会社の Google アカウントで使ってください。
使える場面
画像の中の文字を直す作業は、日付や数字が変わるたびに出てきます。よく使われる場面をまとめました。
Web担当:バナーの日付や値段だけを直したいとき
元のデータが見つからないバナーでも、元の文字と新しい文字を入れると、その所だけを置き換えた画像ができます。
広報:イベントの告知画像の日時や会場を直すとき
日時の文字だけを置き換えて、ほかはそのままの告知画像を用意します。
自社に合わせて直す例
このアプリは中身のプログラム(ソースコード)を見られるので、AIに頼んで項目や言葉を自社向けに変えられます。コードをGeminiのCanvas機能に貼り、直したいことを伝えるだけです。例えば、次のように直せます。直したアプリは AI Portalize に載せて、社内の人だけで使えます。
一度に何か所も直せるようにする
日付と値段のように、2か所以上を1回で直します。
プロンプトの例:「元のテキスト」と「新しいテキスト」の組を3つまで入れられるようにし、まとめて置き換えてください。
直す場所を画像の上で指定する
同じ文字が何か所もある画像で、直したい所だけを変えます。
プロンプトの例:画像の上で直したい文字を四角で囲めるようにし、その範囲の文字だけを置き換えるよう、指示に足してください。
同じ分野のほかのアプリ
画像の一括リサイズ・圧縮
メールに添付できるサイズにまとめて縮める
画像の背景除去
商品写真などの背景を消して白抜きにする
画像内の文字除去
画像の文字だけを消して、背景をきれいに戻す
画像内の英語を日本語化
海外の図や画面キャプチャの英語を日本語に置き換える
A/Bテスト用バナー生成
今のバナーから別パターンを作る
Slackスタンプ作成
社内で使う文字スタンプを作る
画像解像度アップ
小さい画像やぼやけた画像を、くっきり大きくする
カラーパレット&コントラストチェッカー
配色を作り、文字が読める色の組み合わせか確かめる
アイコン作成
同じタッチのアイコンを、まとめて作る
トンマナ画像生成
参照画像の画風に合わせて、新しい画像を作る
バナー季節背景変更
バナーの背景だけを、季節に合わせて差し替える
プロフィール写真変換
人物写真を、プロのポートレート風に仕上げる
業務アプリの一覧へ


